← Retour au site

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : octobre 2026

Responsable du traitement

LA CHAUMIERE, SAS, 10 Rue des Remparts, Tournoël, 63530 Volvic (RCS Clermont-Ferrand 792 211 708). Contact : [e-mail de contact à compléter].

Aucun cookie, aucun traceur

Le site public ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil de mesure d’audience, de publicité ou de suivi. Aucun bandeau de consentement n’est donc nécessaire. Les polices de caractères sont hébergées sur le site lui-même. Seule la rubrique « Crêpe du mois » est lue auprès de Supabase, Inc. : cette requête, anonyme, ne transmet que les informations techniques inhérentes à toute connexion (adresse IP, navigateur).

Carte Google Maps

La carte n’est pas chargée par défaut. Elle ne s’affiche que si vous cliquez sur « Afficher la carte » : votre navigateur se connecte alors aux serveurs de Google, qui peut déposer ses propres cookies et collecter des données (adresse IP notamment) selon sa politique de confidentialité. Les liens « Itinéraire », « Voir sur Google Maps » et « Donner mon avis » ouvrent simplement un site de Google dans un nouvel onglet.

Liens vers des sites tiers

Les liens vers Instagram, Facebook, Google et le site des gîtes vous conduisent sur des sites qui appliquent leurs propres règles de confidentialité. Rien n’est transmis à ces services tant que vous ne cliquez pas.

Journaux techniques de l’hébergeur

Comme tout serveur web, l’hébergeur du site (Cloudflare, Inc.) enregistre des journaux techniques (adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur) afin d’assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service. Ces journaux sont conservés pour une durée limitée par l’hébergeur et ne sont pas exploités à d’autres fins. Base légale : intérêt légitime (sécurité du site). Durée de conservation : [à compléter, 12 mois maximum].

Espace d’administration

Un unique compte administrateur, réservé au restaurant, permet de mettre à jour la « Crêpe du mois ». Ses données (adresse e-mail et mot de passe chiffré) sont hébergées par Supabase, Inc. ; la session de connexion est conservée dans le stockage local du navigateur de l’administrateur : ce stockage est strictement nécessaire au fonctionnement du service et ne concerne pas les visiteurs. Base légale : intérêt légitime et exécution du service ; ces données sont conservées tant que le compte est actif.

Transferts hors de l’Union européenne

Certains prestataires (Google, Cloudflare, Supabase) sont établis aux États-Unis. Les transferts de données vers ces sociétés sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU–US Data Privacy Framework) lorsque le prestataire y adhère, ou à défaut par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité de vos données. Pour les exercer, écrivez à : [e-mail de contact à compléter].

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés).

Consulter les mentions légales